Mariyamman of Punnainallur
By
P.R.Ramachander
Punnainallur is a small village near the city of Thanjavur. When Chozhas were ruling Thanjavur, a Mariamman temple existed here. But for reasons unknown this temple disappeared.
In the year 1680, Thanjavur was ruled by a Maratha king called Venkoji. He was a great devotee of Samayapuram Mariyamman. Once he reached Samayapuram only at night. So he slept outside the temple. That night Mariamman came in his dream and told that there was no necessity for him to come to Samayapuram as she herself is in Punnainallur, buried in an ant hill. Venkoji rushed to Punnainallur and stated searching for Mariamman. He located the any hill. And started digging for it. He located the statue and built a temple for Mariamman and started worshipping her. After him, this temple again fell in to disuse.
In 1738 another Maratha king Thulaja was ruling Tanjore. His daughter was affected by small pox and lost her eye sight. The king wept in sorrow. That night Mariamman again came in his dream in the form of a small girl and told him about his location. She assured him that she will solve his problem. He located the anthill with the help of a goatherd and started digging there. First he got a palm leaf. It instructed him to build the body of Mariamman with the mud of the ant hill and fix over it the head that is buried there. A great scholar called Sadashiva Brahmendrar helped him. He consecrated the idol as per instruction. As son as his blind daughter was brought o the temple she regained her eye sight. From then on the kings of Tanjore endowed special attention on maintenance of this temple. It is now a huge well maintained temple, blessing all her devotees.
A summarized description of the temples of village Gods of Tamil Nadu and those deities who rule the minds of the simple people living there by P.R.Ramachander
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteமேல் கண்ட கட்டுரையின் தமிழாக்கம் கீழே தரப்பட்டு உள்ளது.
ReplyDeleteபுன்னை நல்லூர் மாரியம்மன்
பீ. ஆர். ராமச்சந்திரா
தமிழாக்கம் செய்தவர் : சாந்திப்பிரியா
தஞ்சாவூருக்கு அருகில் உள்ளதே புன்னைநல்லூர் என்ற இடம். சோழர்கள் ஆண்ட காலத்தில் இங்கு ஒரு மாரியம்மன் ஆலயம் இருந்துள்ளது. ஆனால் அது காலப் போக்கில் மறைந்து விட்டதின் காரணம் விளங்கவில்லை.
1680 ஆம் ஆண்டு தஞ்சாவூரை வெங்கோஜி என்ற மராட்டிய மன்னன் ஆண்டு வந்தார். அவர் சமயபுரம் மாரியம்மனை பெரிதும் போற்றி வணங்கியவர். ஒருநாள் இரவு அவர் சமயபுரத்துக்கு கிளம்பிச் சென்றார். நேரம் அதிகமாகி ஆலயம் மூடப்பட்டு விட்டதினால் சமயபுரம் ஆலயத்தின் வாசலில் படுத்து உறங்கி விட்டார். அவர் கனவில் மாரியம்மன் தோன்றி தன்னை வணங்க இனிமேல் அவர் சமயபுரத்துக்கு வரத் தேவை இல்லை எனவும், தான் புன்னை நல்லூரில் ஒரு புற்றில் புதைந்து இருப்பதாகவும் கூறினாள். அவர் காலையில் எழுந்து உடனேயே புன்னை நல்லூருக்கு கிளம்பிச் சென்று மாரியம்மன் கூறிய இடத்தில் இருந்த புற்றை கண்டு பிடித்து அதை தோண்டி மாரியம்மனை எடுத்தார். பிறகு அங்கேயே அவளுக்கு மாரியம்மன் ஆலயம் அமைத்து அவளை வழிபாட்டு வரலானார். அவர் மறைவிற்குப் பின் மெல்ல மெல்ல அந்த ஆலயம் நலிவுட்றது.
1738 ஆம் ஆண்டில் தஞ்சாவூரை துல்சா என்ற இன்னொரு மராட்டிய மன்னன் ஆண்டு வந்தார். அவருடைய மகளுக்கு அம்மை நோய் போட்டியதினால் அவளது கண் பார்வை போய் விட்டது. அவர் அழுது புலம்பினார். அன்று இரவு அவருடைய கனவில் ஒரு சிறிய பெண் உருவில் மாரியம்மன் தோன்றி தான் உள்ள இடத்தைப் பற்றிக் கூறியப் பின் அவர் மகளின் கண் பார்வையை தான் நிவர்த்தி செய்து விடுவதாகக் கூறியதினால் அவர் ஒரு ஆட்டு இடையனின் உதவியுடன் அவள் கூறிய இடத்தில் சென்று புற்றை தோண்ட அவருக்கு அங்கு ஒரு பனை ஓலை கிடைத்ததாம். அதில் அந்த புற்றின் மண்ணைக் கொண்டு கழுத்து வரையிலான மாரியம்மனின் ஒரு சிலையை செய்யுமாறும் அதன் பின் அந்தப் புற்றுக்குள் புதைந்து உள்ள தனது தலையை வெளியில் எடுத்து அதனுடன் அந்த களிமண்ணினால் செய்த சிலையையும் சேர்த்து முழுச் சிலையாக்கி விடுமாறும் எழுதப்பட்டு இருந்தது.
அவர் சதாசிவ பிரும்மேந்தர் என்ற மகானின் உதவியை நாடி அதில் கூறப்பட்டு உள்ளதைப் போலவே சிலையை செய்து அதை அந்த இடத்திலேயே பிரதிஷ்டை செய்து வழிபடலானார். அதன் பின் தனது கண் குருடான மகளை அங்கு அழைத்து வர அவளுக்கு மீண்டும் கண் பார்வை திரும்பியது. அது முதல் தஞ்சாவூரை ஆண்ட அனைத்து மன்னர்களும் அந்த ஆலயத்தின் நிர்வாகத்துக்கு செல்வ தானம் செய்தனர். இன்று அந்த ஆலயம் அனைத்து மக்களுக்கும் அருள் தரும் ஆலயமாக மாறி உள்ளது.